مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

التصديق على الوثائق العامة

Diverse Stempel an einer Halterung

Beglaubigung, © Photothek.de

01.12.2017 - مقال

التصديق على الوثائق العامة

إن كنتم تودون استخدام أحد الوثائق السعودية بشكل رسمي في ألمانيا، فإن أغلب السطات الألمانية ستطلب منكم تصديق هذه الوثيقة أولاً، أما بالنسبة للوثائق غير الألمانية وغير السعودية، يرجى الاطلاع على المعلومات أدناه.

تصديق الوثائق العامة السعودية:
يمكن تصديق الوثائق السعودية العامة من قبل السفارة الألمانية وذلك على النحو التالي:
في البداية تحتاجون إلى تصديق من وزارة الخارجية بالمملكة العربية السعودية
بعد ذلك يجب ترجمة الوثائق إلى اللغة الألمانية. مع العلم أنه لا يمكن التصديق إلا على الترجمات التي يتم إعدادها من قبل أحد المترجمين المعتمدين لدى السفارة الألمانية في السعودية أو أحد المترجمين المحلفين في ألمانيا.

-    للاطلاع على معلومات الاتصال الخاصة بالمحامين والمترجمين لدينا

يرجى إحضار إحضار المستندات الأصلية مع الترجمة إلى السفارة، حيث سيتم حينها تصديق مستنداكم لتتمكنوا بعد ذلك من استخدامها بشكل رسمي في ألمانيا. علماً أن رسوم تصديق وثائق الأحوال المدنية تبلغ 20 يورو، أما جميع الوثائق العامة الأخرى فتبلغ رسوم تصديقها 40 يورو.

تصديق الوثائق العامة السورية:
يجب تصديق الوثائق الرسمية السورية من قبل السفارة الألمانية في بيروت. للمزيد من المعلومات يرجى الاطلاع على الموقع الإلكتروني للسفارة الألمانية في بيروت.

تصديق الوثائق العامة اليمنية:
بسبب الوضع السياسي في اليمن وإغلاق السفارة الألمانية في صنعاء، لا يمكن تصديق الوثائق الرسمية اليمنية من قبل أي سفارة ألمانية.

تصديق الوثائق العامة الألمانية:
للمزيد من المعلومات حول تصديق الوثائق العامة الألمانية لاستخدامها في المملكة العربية السعودية، يرجى الاطلاع على الموقع الإلكتروني التالي الخاص بوزارة الخارجية الألمانية.
استخدام الوثائق العامة الألمانية في الخارج

إلى أعلى الصفحة