مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

استثناءات لضرورة تقديم دليل على مهارات اللغة الألمانية الأساسية

22.11.2023 - مقال

ينص القانون على استثناءات لضرورة تقديم دليل على مهارات اللغة الألمانية الأساسية:

أ) الاستثناءات التي تعتمد على شخص مقدم الطلب:

إذا كانت معرفة اللغة الألمانية واضحة (يمكن التعرف عليها بوضوح باللغة الألمانية عند التقديم على الشباك)

لخريجي الجامعات الذين لديهم توقعات إيجابية للتوظيف 

إذا تم التخطيط لإقامة مؤقتة فقط في ألمانيا

عند العودة إلى ألمانيا، أي إذا كان مقدم الطلب قد عاش بالفعل في ألمانيا مرة واحدة بتصريح إقامة دائمة وفقًا لقانون الإقامة

إذا كان غير قادر بشكل دائم على تعلم لغة أجنبية بسبب مرض أو إعاقة جسدية أو عقلية أو عاطفية

ب) الاستثناءات على أساس الشخص المرجعي/ الشخص المرخص له العادي:

إذا كان الزوج الذي يعيش في ألمانيا مواطنًا لإحدى الدول المذكورة في المادة 41 من قانون الإقامة، أو يحق له حرية التنقل في ألمانيا، أي مواطن دولة عضو في الاتحاد الأوروبي (باستثناء ألمانيا) أو دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية هي النرويج وأيسلندا وليختنشتاين أو سويسرا

عند الانضمام إلى العمال المهرة والباحثين والعاملين لحسابهم الخاص، إذا كان الزوج يحمل البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي، أو بطاقة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، أو بطاقة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتنقلة أو تصريح إقامة لبعض الباحثين (المادة 18 ب، الفقرة 2 من قانون الإقامة (البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي )، § 19 AufenthG (بطاقة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات)، § 19b AufenthG (بطاقة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتنقلة)، § 18d AufenthG (الباحثون)، § 18f AufenthG (الباحثون المتنقلون)،

عند الانضمام إلى المادة 18ج الفقرة 3 من قانون الإقامة (الأشخاص المؤهلين تأهيلا عاليا) أو المادة 21 من قانون الإقامة (الأشخاص الذين يعملون لحسابهم الخاص)، شريطة أن يكون الزواج موجودا بالفعل عندما انتقل المستفيد الدائم إلى الإقليم الاتحادي،

إذا كان صاحب الإقامة الدائمة حاصلاً على تصريح إقامة وفقًا للمادة 18 د من قانون الإقامة (الباحث) مباشرة قبل إصدار تصريح الإقامة أو تصريح الإقامة الدائمة في الاتحاد الأوروبي

عند الانضمام إلى شخص يحق له الحماية، بشرط أن يكون الزواج قائمًا بالفعل عندما انتقل الشخص إلى ألمانيا.


يوجد استثناء أيضًا إذا لم يكن من الممكن بسبب ظروف خاصة في الحالة الفردية، أن يبذل الزوج جهودًا لاكتساب المعرفة الأساسية باللغة الألمانية قبل دخول البلاد.

هذا هو الحال بشكل خاص إذا لم يتم تقديم دورات اللغة بشكل دائم في البلد المعني أو إذا كان حضورها ينطوي على مخاطر أمنية عالية ولا توجد بدائل واعدة أخرى (على سبيل المثال من خلال الكتب أو عبر الإنترنت) لاكتساب اللغة وإثبات ذلك.

إذا كنت تعتقد أن هذا الاستثناء ينطبق عليك، فيجب عليك تقديم الدليل المناسب على السبب ذي الصلة لهذا الاستثناء عند تقديم طلبك.

إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان أي من الاستثناءات ينطبق عليك أو ما هو الدليل المطلوب، فيمكنك الاتصال بنا .

محتويات أخرى

إلى أعلى الصفحة